DostGame
0
Guía

Cómo poner VALORANT en inglés

Cambia menús, subtítulos y voces de VALORANT a inglés mediante Riot Client y repara o revierte el paquete de idioma.

DostGame 1 min de lectura 1.225 visualizaciones

Para escuchar a los agentes en inglés, cambia el idioma de VALORANT en Riot Client. El selector compatible suele aplicar el paquete completo, por lo que menús, subtítulos y voces pueden cambiar juntos. Riot no ofrece un control separado y fiable para conservar un idioma de texto y elegir otro de doblaje.

Cambiar el idioma

  1. Cierra VALORANT y vuelve a Riot Client.
  2. Perfil → Ajustes.
  3. Selecciona VALORANT.
  4. Elige English en idioma/texto del juego.
  5. Deja descargar los archivos y reinicia el juego.

Los nombres del menú pueden moverse con updates, pero usa siempre los ajustes del juego en el client oficial. No renombres carpetas ni instales voice packs externos; los archivos modificados pueden romper parches.

¿Audio inglés y texto español?

No mediante un selector separado compatible de forma constante. Sustituir archivos o usar parámetros de foros puede fallar tras un parche. Cambiar el idioma de Windows tampoco garantiza esa combinación.

Si no cambia

Sal completamente de Riot Client desde la bandeja, vuelve a abrir y confirma el idioma. Espera la descarga y revisa espacio. Usa perfil → Ajustes → VALORANT → Reparar si aparece. Para volver, elige tu idioma anterior en el mismo lugar.

Consulta push-to-talk y VALORANT VP.

Preguntas frecuentes

¿Puedo cambiar solo las voces?
Riot no ofrece un selector separado compatible de forma constante.
¿Puedo reemplazar archivos manualmente?
No. Los voice packs externos pueden romperse con updates.
¿Cómo vuelvo al idioma anterior?
Selecciónalo en el mismo ajuste de VALORANT dentro de Riot Client.